đứt tayarrive at one's finger-ends: lâm vào cảnh túng quẫn; lâm vào bước đường cùngcatch one's finger in a door: kẹp ngón tay vào cửadab with one's finger: lấy ngón tay gõ nhẹ